【讨论】新版《西游记》效果图曝光受网友痛批（图）--美丽空间

【讨论】新版《西游记》效果图曝光受网友痛批（图）

　新版《红楼梦》开拍了，新版《三国演义》选角了，张纪中筹拍的《西游记》也没闲着。24日，借在英国两所大学演讲中国文化之机，张纪中在异国他乡首次演示了《西游记》的创意动画短片，同时，最新一款场景设计效果图“天宫斩妖台”也随之曝光。而就是这张图，让张纪中受到了“冰火两重天”的待遇：英国学生和教授纷纷叫好，但回到中国，却被网友痛批太诡异，人物造型太狰狞

新西游效果图又一个红楼？

　最近国内的导演们似乎已经无事可做，纷纷玩儿起了翻拍热。先是金庸的几部名著被多次翻拍，最近又打起了四大名著的主意。

　　新版《红楼梦》已经开拍，新版《三国演义》又在选角，张纪中筹拍的《西游记》貌似也在大力宣传阶段。近日，张导借在英国两所大学演讲中国文化之机，首次演示了《西游记》的创意动画短片，其中最新一款场景设计效果图“天宫斩妖台”也高调曝光。就是这张“天宫斩妖台”的画面：在英国得到西方学生和教授的盛赞，但回到中国，却被网友痛批太诡异，人物造型太狰狞，甚至有些恐怖了。

　　怀疑新“西游”扭曲了中国文化

　　张纪中是受英国华威大学和伦敦大学的邀请，前往英国进行关于中国文化的演讲。张纪中的到来引起了很大的关注，前来听讲的除了本校的学生，还有不惜赶几个小时路程专门从牛津、剑桥等大学来的学生。300多人的演讲大厅，座无虚席。显示出了张纪中的影响力和号召力。张导表示：“推广中国文化是我今后人生中的一个重要使命。美国人往往通过美国电影在全世界传播美国文化，我也希望通过《西游记》这样的载体，向全世界传播中国文化。”

　　张导胸怀推广中国文化的激情使网友们很是敬佩，这也是网友们一如继往，喜爱张导的几部巨制的原因之一。但是就从张导公布的这些最新的动画宣传片来看，新“西游记”很有被张导个性化的局限性的可能，恐怖、狰狞的造型，诡异的画面，是否充分尊重了原著，是否向西方商业片已经靠拢，能否代表中国文化，能否继续使用中国文化的标签，网友们在怀疑张导，也期望能够得到张导的重视。

　　最怕的是，代表中国文化高点的四大名著之一，会因为张导在重视收视率和好看度的同时，忽略了本该拥有的中国文化元素，使用太多的西方表达元素，这也是新“西游记”受西方盛誉却被中国网友们痛批的原因之一。过度的好莱坞化，从西方人的审美角度去拍主要是中国人去看的巨片，单从张导的“宣扬中国文化”有些论调故意唱高的嫌疑了。

　　拿蜘蛛侠比猪侠、猴侠

　　在演讲后，张纪中现场特别演示了一段不到20分钟的新版《西游记》的创意动画短片，这是新版《西游记》场景效果图在全球首次曝光。从该短片看来，张纪中的新版《西游记》场景气势磅礴，人物梦幻生动，孙悟空的形象、性格跟随剧情不断变化，性格迥然，完全颠覆了以往的《西游记》。“我要让全世界的人看到，”张纪中自信地说，“我们的猴侠、猪侠完全可以媲美全球都知道的蜘蛛侠、蝙蝠侠、钢铁侠，因为我们中国历来是一个侠之大国！”

　　与此同时，张纪中还将新版《西游记》一张最新出炉的场景设计效果图“天宫斩妖台”展示给英国师生。现场一片惊叹，一位在场的华威大学教授表示：“看完了这些还不是作品的片断之后，我个人认为张纪中的创意非常棒，他有独特新颖的设计理念，这确实是一部可以和西方影视作品、《魔戒》媲美的中国魔幻大片！”

　　但是与此同时，我们也请张导冷静，不要被西方的过度盛誉而欣慰过度了。毕竟，张导是在现场与西方听其演讲才者当面交流，不排除有太多礼节性褒奖的嫌疑，未必是出自评价人初衷，正如莎朗斯通曾经两种极端的对中国人的评价，出于不同的场合，会有截然不同的评价。

　　拿神话中的西游记人物和蜘蛛侠等西方审美的形象来比，网友们自然会有一些，怀疑他的人物定位，已经偏离了中国文化和东方文化。当然，我们也更加期待张导的力作，能够得到他的预期和我们亿万观众的预期。